computer venduti negli Stati Uniti sono dotati di una tastiera progettata con le lettere , i numeri e le virgolette comuni americani anglofoni . Tuttavia, questo hardware presenta problemi se il testo frequentemente tipo in una lingua straniera , come il francese , i cui segni di accento specifici della lingua non vengono visualizzati sui singoli tasti . I sistemi operativi Windows e Macintosh forniscono la risposta attraverso l'uso di combinazioni di tasti . Istruzioni : Finestre elenco pagina 1
Premere il tasto " Control" e ' ( apostrofo ) e tasti per le vocali di digitare un accento acuto , come nella parola " espérer " o " l'été ".
2 Premere il tasto " Control", `(accento grave ) e tasti per le vocali di digitare un accento grave , come nelle parole " OU "o" frère ". l' accento grave è la prima chiave sulla riga in alto , a sinistra del tasto "1" .
3 Premere il tasto " Control", ^ ( accento circonflesso) e tasti per le vocali a digitare un accento circonflesso , come nelle parole "Hotel" o " Sur. " l'accento circonflesso è teh opzione "Shift " del tasto "6" .
4 Premere il tasto " Control", virgola e C tasti per digitare una cediglia , come nelle parole "CA " o " facciata ".
5
Premere il " controllo" : (due punti ) e tasti per le vocali a digitare un accento diaresis , come in il termine " naïf " o " Saint-Saëns ".
6
Premere il tasto " Control", & (e commerciale ) e O tasti per digitare un " œ " come in " sœur " o " antipasto . " la e commerciale è l'opzione "Shift " del tasto "7" .
Macintosh
7
Premere il tasto " opzione " ; " . l'été " ' ( apostrofo ) e vocale tasti per digitare un accento acuto , come nella parola " espérer " o
8
premere il tasto " Opzione ", ` ( tomba accento ) e vocale tasti per digitare un accento grave , come nelle parole "OU " o " frère ". l' accento grave è il primo tasto sulla riga in alto , a sinistra del tasto "1" . < br > Pagina 9
Premere il tasto " opzione ", ^ ( accento circonflesso) e tasti per le vocali a digitare un accento circonflesso , come nelle parole "Hotel" o " Sur. " il punto di inserimento è l'opzione " shift" del tasto "6" .
10
Premere il tasto " Opzione " e tasti C a digitare una cediglia , come nelle parole "CA " o " facciata ".
11
Premere il tasto " Opzione ", U e tasti per le vocali per digitare un accento diaresis ( trema ) , come nella parola " naïf " o " Saint-Saëns ".
12
Premere il " Opzione " e tasti Q per digitare un " œ " come in " sœur " o " antipasti ".