Quando avete a che fare con i file video scaricati da Internet , è possibile trovare un file che termina con l'estensione " srt . ». Questi file contengono i sottotitoli che accompagnano il video , o in un'altra lingua o chiusi sottotitoli per i non udenti . Mentre non è difficile aprire il file dei sottotitoli da solo , potrebbe essere necessario acquisire un file video speciale per ottenere i sottotitoli per giocare insieme al file video. Cose che ti serviranno
programmi Mac - compatibili:
SubCleaner
D - Subtitler
VLC
giocatore più editor di testo
programmi Windows :
SubRipper
SRT2SUP < br > BSPlayer
PowerDirector 8
Windows Media Player con il plugin
programmi Linux VobSub :
Mostra più istruzioni
1

Fare doppio clic su un file srt , . e può aprirsi in un lettore video, un editor di testo o un programma di editing dei sottotitoli. Quale programma si usa per aprire dipenderà da ciò che si vuole fare con i sottotitoli .
2

posizionare il filmato e . File srt nella stessa cartella e aprire il film con una . SRT- capace lettore video se si desidera solo per riprodurre i sottotitoli con il film vanno con . In uno dei menu del programma , troverete una opzione per attivare i sottotitoli , e il programma dovrebbe riconoscere automaticamente il file . Srt . VLC , un lettore multimediale sviluppato da VideoLAN , è un opzione consigliata , e può essere scaricato gratuitamente per la maggior parte dei sistemi operativi . In VLC , è possibile trovare le opzioni dei sottotitoli nel menu Video .
3

Aprire il file . SRT sia in un editor di testo o un programma di editing di sottotitoli appositamente costruito , se si desidera modificare i sottotitoli . Mentre gli editor di testo possono essere in grado di aprire il file , è improbabile che possano essere in grado di interpretare le informazioni contenute all'interno molto bene , e potrebbero non essere in grado di salvare le modifiche al file . Se si sta tentando di modificare i sottotitoli per un film o fare i propri sottotitoli , scaricare un pezzo speciale di software per farlo. Questi programmi sono disponibili per la maggior parte dei sistemi , ma può variare notevolmente nel loro funzionamento .