Nero è un masterizzatore che può essere utilizzato per masterizzare i film scaricati da un disco, che permette di essere i video riprodotti nel vostro media player standalone . I sottotitoli possono migliorare la visualizzazione per le persone che sono non udenti o vogliono guardare un film straniero . Molti video disponibili su Internet non hanno i sottotitoli direttamente codificati . Nero consente di masterizzare i sottotitoli esterni con il video in modo che possano essere visualizzati su un lettore supportato .
Istruzioni per il download e rinominare il file dei sottotitoli
1
Vai a un sito web che ha i sottotitoli disponibili per il download ( vedi Risorse ) .
2
Clicca un sottotitolo nella lingua che preferisci e clicca sul pulsante " Scarica il file" .
3
Fare clic su "Salva" sul prompt di download. Nota in cui si è salvato il file .
4
Spostarsi in cui è stato salvato il file dei sottotitoli sul vostro computer .
5
pulsante destro del mouse sul file e quindi fare clic su " Rinomina ".
6
rinominare il file in modo che il nome è identico al nome del file video .
aggiungere sottotitoli e masterizzare il disco
< br > 7
Apri Nero e clicca su " Crea CD dati" se la masterizzazione di un CD o "Crea DVD dati " se la masterizzazione di un DVD . Verrà aperta la finestra Contenuto del disco .
8
Fare clic sul pulsante "Aggiungi" nel riquadro di sinistra . Un browser di file verrà aperto.
9
passare al file video e quindi fare clic sul pulsante "Aggiungi " in basso . Passare a cui è stato salvato il file dei sottotitoli scaricato e quindi fare clic su "Aggiungi ". Questo aggiunge sia il vostro file di sottotitoli video e alla coda di masterizzazione.
10
Clicca su "Finito " in fondo del visualizzatore di file . Questo ti riporta alla finestra del contenuto del disco . Fare clic sul pulsante "Avanti " nella parte inferiore della finestra. Questo carica l'area Impostazioni Finali di Scrittura .
11
Digitare un nome per il disco nel campo Nome disco . Clicca nella velocità di scrittura menu a discesa e selezionare la più lenta velocità di masterizzazione .
12
Fare clic sul pulsante "Masterizza " in basso per copiare il disco. Sia il file di sottotitoli video e saranno bruciate sul disco. I sottotitoli saranno sia riprodurre automaticamente o essere selezionabili sul lettore standalone . Fare riferimento alla documentazione per il lettore , se hai bisogno di aiuto per raggiungere i sottotitoli da visualizzare.
