I file dei sottotitoli finestra di archiviazione e commento per film e spettacoli televisivi in formato testo . È possibile visualizzare i sottotitoli sullo schermo durante la visione di un film o spettacolo con Media Player Classic e VobSub , che sono entrambi programmi freeware . Sebbene Media Player Classic supporta nativamente i sottotitoli , VobSub offre funzionalità aggiuntive , come ad esempio DVD - to- sottotitolo ripping e strumenti per sincronizzare i sottotitoli temporizzati in modo non corretto con un video . Inoltre, consente di modificare il tipo di carattere , colore e dimensione dei sottotitoli e regolare la loro posizione sullo schermo . Istruzioni
1

scaricare e installare Media Player Classic e VobSub ( vedi Risorse ) .

2 Fare clic sul menu "Start" . Open Media Player Classic , selezionandolo dal menu " Tutti i programmi " . Selezionare "Opzioni" nel menu principale, e quindi deselezionare "sottotitoli Auto- carico " sotto il menu "Riproduzione" . Questo disabilita il supporto dei sottotitoli incorporato del programma. Chiudi Media Player Classic facendo clic su " File " e selezionando "Exit ".

3 Fare clic sul menu "Start" e VobSub aperto selezionandolo dal menu " Tutti i programmi " . Fare clic sulla scheda " Generale" . Scegliere " Caricare sempre " dal menu a discesa " Caricamento " , e quindi fare clic su "OK". VobSub verrà caricato automaticamente quando si apre Media Player Classic e guardare un DVD o video con sottotitoli . Fare clic sulla scheda " Varie " e attivare "Nascondi i sottotitoli " se si preferisce visualizzare i sottotitoli manualmente .
4

Run Media Player Classic e aprire un DVD o video con sottotitoli . VobSub caricherà i sottotitoli automaticamente , a meno che non si modifica questa impostazione. Per caricare manualmente i sottotitoli , avviare VobSub e fare clic destro sull'icona del programma nella barra delle applicazioni di Windows . Il programma vi chiederà di individuare il file dei sottotitoli . È inoltre possibile fare clic destro sull'icona VobSub per accedere alle impostazioni dei sottotitoli , se avete bisogno di regolare il loro aspetto, lingue interruttore o disattivarle temporaneamente .