MKV ( Matroska Video) è un tipo di file generalmente utilizzato per i file video ad alta definizione . Anche se simile al AVI (Audio Video interlacciato ) o MOV ( QuickTime video) , il file MKV è un contenitore più versatile , in grado di memorizzare i metadati quali capitoli e sottotitoli . A differenza di sottotitoli in maniera permanente in un file AVI , MKV Extract GUI ( interfaccia grafica ) può facilmente estrarre i sottotitoli da un file MKV , e salvare queste sottotitoli in un file SRT separato . Cose che ti serviranno 
 MKV Extract GUI 
 Show More Istruzioni 
 1 
 Scarica l' applicazione estratto MKV , disponibile nella sezione risorse . Fare doppio clic su MKVextractGUI.exe per avviare l'applicazione . 
 
 2 Fare clic sul pulsante ellisse adiacente al campo di ingresso . Individuare e selezionare il file MKV desiderato sul disco rigido . Il campo Content visualizzerà le diverse sezioni all'interno del file MKV , tra le tracce video, audio e sottotitoli . 
 3 
 Clicca per segno di spunta e selezionare tutte le tracce sottotitoli mostrato nel Contenuto campo . 
 4 
 Fare clic sul pulsante "Extract" . I sottotitoli vengono salvati come singoli file SRT nella stessa directory del file MKV originale .