Come molti amanti del cinema conoscono , sottotitoli dei film sono utili per la visualizzazione di film in lingua straniera . Tuttavia, alcuni produttori di video usano i sottotitoli per inserire ulteriori informazioni nel loro creazioni digitali . Sottotitoli consentono agli utenti con problemi di udito di seguire e comprendere l' azione sullo schermo . Un lettore multimediale visualizza i sottotitoli tramite la lettura di un file di sottotitoli durante la riproduzione di un file video o un DVD . Alcuni lettori multimediali , come ad esempio Windows Media Player , che gestiscono attività dietro le quinte . Altri lettori multimediali consentono di specificare la posizione dei file dei sottotitoli. Istruzioni
Windows Media Player
1
Aprire Windows Media Player e fare clic sul pulsante "Libreria" se è in "Now Playing " modalità .
2
Click " Organizza, "e selezionare " Layout ", se la barra dei menu non è visibile . Quindi selezionare "Mostra barra dei menu " dall'elenco a discesa per visualizzare la barra dei menu di Media Player .
3
Fare clic su " Play" nella barra dei menu e selezionare " Testi, didascalie e sottotitoli ". Media Player visualizza un elenco di opzioni .
4
Selezionare "On se disponibile" opzione .
5
Gioca un file DVD o video che ha i sottotitoli e verificare che media Player li visualizza .
GOM Player
6
Apri GOM Player e premere " F5 " per visualizzare la finestra "Preferenze" .
7 < p > Fare clic sulla scheda "Generale" e mettere un segno di spunta accanto a " Mostra Sottotitoli ".
8
Fare clic sulla scheda " sottotitoli" . GOM Player visualizza le impostazioni dei sottotitoli . Fare clic sulla freccia a discesa accanto a " Tipo di carattere" per selezionare un carattere . Fare clic sulle frecce "Su" e " Giù " accanto al pulsante " Size" per impostare la dimensione del carattere .
9
Clicca su " Grassetto " se volete i sottotitoli in grassetto . Individuare la sezione denominata " Subtitle Color & Opacità. " Regolare i cursori in quella sezione per il controllo del colore e l'opacità dei sottotitoli .
10
Fare clic sulla casella a discesa "Qualità" e selezionare un'impostazione di qualità . Le scelte sono "Uniforma " e "Default ".
11
Regolare la posizione e la distanza dei sottotitoli impostando i valori in "Sottotitolo posizione e spaziatura " sezione . Fare clic su " Up" e " Down" frecce accanto alle caselle di controllo della posizione orizzontale , posizione verticale , i margini e la spaziatura dei caratteri.
12
Fare clic sulla scheda "Sottotitolo Directory " nella parte superiore della la finestra. Mettere un segno di spunta accanto a " Cercare i file di sottotitoli da cartelle riportate di seguito prima " se si vuole GOM Player per cercare altre cartelle per i file di sottotitoli . Immettere la posizione di queste cartelle nella casella di testo . Per esempio, se si desidera GOM Player per controllare la cartella "C: \\ mySubtitles " , immettere "C: \\ mySubtitles " nella casella di testo e fare clic su "Aggiungi ".
13
Clicca " Chiudi " per chiudere la finestra "Preferenze" .
VLC Player
14
aperto VLC Player e fare clic su "Video" per visualizzare un elenco di opzioni .
15
Selezionare l'opzione " Sottotitoli Track" . VLC Player mostrerà un elenco di tracce sottotitoli disponibili . Selezionare una traccia .
16
Premere " Ctrl + S " per aprire la finestra "Impostazioni" . Fare clic su "Video" e poi su " Sottotitoli /OSD" per visualizzare un elenco di opzioni .
17
Click " Text Renderer . " VLC Player visualizza le impostazioni dei font . Fare clic sulle caselle a discesa per selezionare il colore carattere, dimensioni e l'effetto .
18
Fare clic su " Sfoglia" per aprire una finestra di selezione dei file . Passare a un font sul disco rigido e fare doppio clic su di esso per selezionarlo. VLC Player per visualizzare i sottotitoli utilizzando il carattere selezionato .
19
Fare clic su " File" per visualizzare la finestra "Apri" . Fare clic su " Sfoglia" e selezionare il file che si desidera riprodurre .
20
Mettere un segno di spunta accanto a "Usa un file di sottotitoli " e fare clic su "Sfoglia ". VLC Player visualizzerà la finestra "Open Subtitles File" . Individuare il file dei sottotitoli del video e cliccare su " Apri" per aprirla. Fare clic su " OK ".