" hard coded " sottotitoli sono i sottotitoli che sono collegati in modo permanente in un file video . Questo significa che non è possibile passare loro o disattivare - appariranno sempre ogni volta che si riproduce un video. The Burning ROM software Nero ( più precisamente , il software " Nero Recode " che viene fornito con Nero Burning ROM) nativo di codice sottotitoli ad un file video durante la codifica di un file consente . Cose che ti serviranno vacanze DVD Burner DVD vergini
Mostra più istruzioni
1

Apri Nero Recode tramite la sua icona nella cartella " Nero" del vostro "Start " menu.
2

cliccare su" DVD Recode e video in Nero Digital . "
3

Fare clic su" Importa file ". Selezionare il file video che si desidera sottotitoli codice difficile da usare la finestra che si apre sullo schermo . Fare clic su " Aggiungi titolo " per aggiungere il video alla finestra di Nero Recode.

4 Fare clic sulla scheda "Sottotitolo " nella parte inferiore della finestra di Nero Recode. Fare clic su "Crea nuovo sottotitolo ". Dalla finestra che si apre, fare clic su " ... " pulsante per cercare e selezionare il file di sottotitoli.
5

Fare clic su " Avanti ". Utilizzare i pulsanti sullo schermo per selezionare una destinazione in cui il file deve essere creato . È possibile masterizzare direttamente su DVD , masterizzare un file immagine del disco o ricodificare nella forma di un file sul disco rigido . Se si sceglie di masterizzare un DVD , inserire un DVD vuoto nel masterizzatore . Fare clic su "Masterizza " per ricodificare il file con Nero Recode . I sottotitoli saranno duramente codificati sul file.