Produttori internazionali fanno i computer portatili in una serie di lingue e questi includono tipicamente una tastiera nella lingua e script appropriato . In alternativa , trovare tastiere di ricambio per le diverse lingue , così come adesivi per convertire la tastiera esistente per una lingua o alfabeto diverso . Tastiera Lingue

Quando un'azienda vuole commercializzare un computer portatile in una particolare regione , che in genere forniscono i modelli con una tastiera nella lingua predominante di quell'area . Se più di una lingua è ampiamente parlato in una regione , un produttore può offrire modelli con tastiere in queste lingue. Un esempio è Dell , che ha introdotto un portatile in lingua spagnola dedicato per i consumatori ispanici negli Stati Uniti , oltre ad offrire computer portatili in varie lingue europee per i consumatori in Europa .
Sostituzione Tastiere

in alcuni casi , è possibile sostituire la tastiera esistente in un computer portatile con una tastiera diversa nella vostra lingua preferita . Un tecnico di computer solleva con cautela e scollega la tastiera esistente , quindi collega la tastiera sostituzione e slot in portatile. Tastiere di ricambio possono essere disponibili dal produttore del computer portatile , si può anche ottenere tastiere in lingue diverse da fornitori specializzati
Keyboard Stickers

Non sempre . possibile sostituire l'intera tastiera . A volte una tastiera sostitutiva per una determinata lingua non è semplicemente prodotta a causa della mancanza di domanda . Rimozione e sostituzione della tastiera può anche essere difficile e costoso . Una alternativa economica e semplice è quello di utilizzare i servizi della tastiera o adesivi in lingua di destinazione . Questi sostituiscono i simboli della tastiera corrente del tutto, o possono essere piccole o trasparente in modo che le lettere e simboli esistenti possono ancora essere letti .
Tastiera Lingua Layouts

Quando si preme un tasto , un segnale elettrico viene inviato al computer . Il software del computer interpreta questo segnale e produce il carattere appropriato , in risposta ad essa. Per utilizzare la tastiera nuova o convertiti , è necessario cambiare il layout della tastiera su un computer portatile . E ' possibile fare questo per una specifica applicazione o globalmente per l'intero sistema operativo .